ign.com
We Asked Nintendo of America’s Nate Bihldorff About Localizing Ocarina of Time’s Most Obscure Secrets
Nintendo of America’s Senior Vice President of Product Development and Publishing, Nate Bihldorff, explained at a New York launch event how the localization team prioritizes obscure dialogue lines in The Legend of Zelda: Ocarina of Time remake. He highlighted the meticulous testing required to capture rare interactions and the special connection players feel when encountering these hidden moments. Bihldorff noted that the team’s mix of veterans and new staff enriches the creative process, ensuring the game resonates [...]